Process

ClienTview Translation utilizes a powerful, closed loop process refined through years and millions of dollars worth of translation/localization projects.  Our process is unique in its ability to deliver top quality results, maximum value, and constant improvement through a five step closed loop process.

The ClienTview Translation Five Step Closed Loop Process:

 


Assess

  • Process assessment
  • Project sizing (word count, cost, forecast, budget)
  • Pre-translation review
  • Writing for translation
  • Define SLAs and translation process based on 
    content type     

Plan

  • Budget, SLA, translation timeline
  • Upload and launch date requirements     
  • QA thresholds based on audience,
    budget and content types

Translate

  • Funnel volume to key partners or 
    leverage existing customer relationship     

translate

Measure

  • Weekly status reports on SLA, quality, budget 
    and forecast
  • 4 step QA process
  • Evaluate appropriate QA levels by content type 
    and language     
measure

Learn

  • Closed loop process with customer
    and to eliminate SLA and quality issues
  • Native language deep dive meetings with
    end user, translators to ensure quick resolution     
  • Quarterly business process reviews
learn